1
00:01:42,552 --> 00:01:44,898
من مظهره، أنا
سيقول أن Hinterstoisser

2
00:01:44,922 --> 00:01:47,402
لقد حصلت للتو
بعض الأخبار الجيدة جدا.

3
00:01:51,195 --> 00:01:54,941
إنه جيد بالنسبة له، سيئ
للولايات المتحدة.

4
00:01:54,965 --> 00:01:57,010
ما الذي يبقيه الشيطان للغرب؟

5
00:02:08,112 --> 00:02:11,346
السيدات والسادة،
لدينا فائز.

6
00:02:15,085 --> 00:02:17,030
ولتقديم العرض،

7
00:02:17,054 --> 00:02:19,065
رئيس
الولايات المتحدة,

8
00:02:19,089 --> 00:02:22,468
يوليسيس إس جرانت.

9
00:02:22,492 --> 00:02:24,570
شكرا لك يا بارون. شكرًا لك.

10
00:02:24,594 --> 00:02:26,594
أحسنت.

11
00:02:29,099 --> 00:02:31,044
السيدات والسادة،

12
00:02:31,068 --> 00:02:33,079
الرئيس
بدأ الكأس

13
00:02:33,103 --> 00:02:37,050
من قبل الكرام
جيمس بوكانان في عام 1857.

14
00:04:52,776 --> 00:04:54,453
بالمناسبة، سيدي الرئيس،

15
00:04:54,477 --> 00:04:57,256
أنا أقيم حفل استقبال
غدا عند الظهر،

16
00:04:57,280 --> 00:04:59,659
وهذا هو أعز بلدي
نأمل أن لك

17
00:04:59,683 --> 00:05:02,461
واعضائك
مجلس الوزراء سيشرف بلدي

18
00:05:02,485 --> 00:05:04,296
مرة أخرى بحضوركم

19
00:05:04,320 --> 00:05:06,432
حفل استقبال؟

20
00:05:06,456 --> 00:05:09,135
نوع من الترفيه.

21
00:05:09,159 --> 00:05:12,371
لكنني أتوسل إليك ألا تفعل ذلك
اسألني عن التفاصيل يا سيدي.

22
00:05:12,395 --> 00:05:16,709
أريد أن يكون، اه...

23
00:05:16,733 --> 00:05:18,645
مفاجأة كاملة.

24
00:05:18,669 --> 00:05:22,214
لقد أرسلت سعاة للجميع
السفارات الأخرى،

25
00:05:22,238 --> 00:05:24,984
ولكن أردت أن
أدعوك شخصيا.

26
00:05:25,008 --> 00:05:28,588
أردت أن أكون على الاطلاق
متأكد من أنك ستحضر.

27
00:05:28,612 --> 00:05:30,924
السيد جوردون. سيد؟

28
00:05:30,948 --> 00:05:32,959
لا أعرف ما لدينا
الجدول الزمني هو ظهر الغد ،

29
00:05:32,983 --> 00:05:35,562
ولكن حتى الآن، هو كذلك
تم الإلغاء. نعم يا سيدي.

30
00:05:35,586 --> 00:05:36,796
رائع.

31
00:05:36,820 --> 00:05:41,189
أعتقد أنك ستجد
اه، لا تنسى.

32
00:07:05,241 --> 00:07:07,453
هل تعلم يا بارون

33
00:07:07,477 --> 00:07:10,356
السيد جوردون هنا
منشأة غير عادية

34
00:07:10,380 --> 00:07:12,692
لالتقاط المخطئين
قصاصات من المعلومات.

35
00:07:12,716 --> 00:07:14,961
يا سيدي. لذلك سمعت.

36
00:07:14,985 --> 00:07:16,295
بالفعل.

37
00:07:16,319 --> 00:07:20,299
التقطت كبيرة
قطعة من المعلومات الليلة.

38
00:07:20,323 --> 00:07:21,400
هل فعلت؟

39
00:07:21,424 --> 00:07:23,836
حسنا، شيء من ذلك
ربما يجب أن تفعل

40
00:07:23,860 --> 00:07:26,205
مع الترفيه
لقد خططت، هذا كل شيء.

41
00:07:26,229 --> 00:07:28,074
وماذا سيكون ذلك؟

42
00:07:28,098 --> 00:07:30,977
مجرد أن رئيسك
للأمن الدولي،

43
00:07:31,001 --> 00:07:32,244
الكونت هاكمار,

44
00:07:32,268 --> 00:07:35,314
وصل إلى الولايات المتحدة
الولايات في وقت متأخر من بعد ظهر اليوم ،

45
00:07:35,338 --> 00:07:37,249
وهو في طريقه إلى واشنطن.

46
00:07:37,273 --> 00:07:42,055
هذا السيد يبقيك
مطلعة، سيدي الرئيس.

47
00:07:42,079 --> 00:07:44,724
وصحيح تماما،

48
00:07:44,748 --> 00:07:48,161
الكونت هاكمار سوف
يكون ضيف الشرف لدينا.

49
00:07:48,185 --> 00:07:49,495
ثم أستطيع أن أفترض

50
00:07:49,519 --> 00:07:51,064
إنه شيء من
أهمية قصوى؟

51
00:07:51,088 --> 00:07:52,832
يمكنك يا سيدي.

52
00:07:52,856 --> 00:07:55,702
من المهم جدًا أن أ
أريد الجميع هنا

53
00:07:55,726 --> 00:07:57,070
بما في ذلك أنت، السيد جوردون.

54
00:07:57,094 --> 00:07:59,005
أريدك أن تأتي.

55
00:07:59,029 --> 00:08:02,241
أنا أيضا أريدك أن تفعل ذلك
أحضر شريكك.

56
00:08:02,265 --> 00:08:04,345
بالمناسبة، أين السيد ويست؟

57
00:08:06,502 --> 00:08:08,414
حسنا، جوردون؟

58
00:08:08,438 --> 00:08:11,283
حسنًا يا سيدي، آخر مرة رأيته فيها،

59
00:08:11,307 --> 00:08:12,685
كان متوجها إلى الحديقة.

60
00:08:12,709 --> 00:08:14,120
لماذا الشيطان؟

61
00:08:14,144 --> 00:08:16,122
اه، حسنا، يا سيدي، لقد قال شيئا

62
00:08:16,146 --> 00:08:17,757
عن الرغبة في ذلك
إظهار الدب الأكبر

63
00:08:17,781 --> 00:08:19,959
إلى ابنة
السفير الليتواني.

64
00:08:19,983 --> 00:08:22,729
أوه، أرى.

65
00:08:22,753 --> 00:08:25,732
لا توجد مأساة كبيرة، سيدي الرئيس.

66
00:08:25,756 --> 00:08:28,634
إنه الربيع، بعد كل شيء.

67
00:08:28,658 --> 00:08:31,904
جروبر، انظر إذا كنت
يمكن أن ينقذ السيد ويست

68
00:08:31,928 --> 00:08:34,395
من براثن السيدة الشابة.

69
00:08:36,599 --> 00:08:39,200
الغرب مفقود. ابحث عنه.

70
00:08:54,400 --> 00:08:56,045
أنا آسف يا سيدي. لقد تم احتجازي.

71
00:08:56,069 --> 00:08:57,279
أين كان أيها الرائد؟

72
00:08:57,303 --> 00:09:01,184
مع ابنة
السفير الأرمني.

73
00:09:01,208 --> 00:09:03,519
كان من الممكن أن أقسم
كانت ليتوانية.

74
00:09:05,746 --> 00:09:07,990
الأرمنية، الليتوانية،

75
00:09:08,014 --> 00:09:09,291
لا يهم،

76
00:09:09,315 --> 00:09:13,629
طالما كانت هي
اه، جذاب،<i> نعم؟</i>

77
00:09:13,653 --> 00:09:17,166
أنت مدعو إلى أ
الاستقبال غدا، السيد الغرب.

78
00:09:17,190 --> 00:09:21,037
كنت على وشك العرض
رئيسكم الكريم

79
00:09:21,061 --> 00:09:24,040
شيء خاص جدا.

80
00:09:24,064 --> 00:09:26,475
إنها هنا أيها السادة

81
00:09:26,499 --> 00:09:28,745
ال، اه...

82
00:09:28,769 --> 00:09:30,913
جوهر الغد

83
00:09:30,937 --> 00:09:33,471
القليل من الترفيه.

84
00:09:37,477 --> 00:09:39,655
لا، لا.

85
00:09:39,679 --> 00:09:43,025
سيكون عليك فقط الانتظار.

86
00:09:43,049 --> 00:09:46,796
أنا متأكد من أنك سوف
استمتع بها أكثر بكثير إذا، اه،

87
00:09:46,820 --> 00:09:49,198
يأتي كـ، اه،

88
00:09:49,222 --> 00:09:51,333
مفاجأة كاملة.

89
00:09:51,357 --> 00:09:53,391
<i>جا.</i>

90
00:10:07,607 --> 00:10:11,209
لذلك حتى
الاستقبال أيها السادة...

91
00:10:14,181 --> 00:10:16,759
سيكون عليك فقط الانتظار.

92
00:10:36,402 --> 00:10:38,347
أنت على وشك الانخفاض
قبعتك سيدي الرئيس.

93
00:10:38,371 --> 00:10:41,583
أنا أكون؟ الآن.

94
00:10:41,607 --> 00:10:44,047
أوه، أنا آسف،
السيد الغرب. شكرًا لك.

95
00:10:46,847 --> 00:10:48,546
طاب مساؤك.

96
00:10:50,650 --> 00:10:53,529
سأكرر أوامرك!

97
00:10:53,553 --> 00:10:57,300
لا تدع الغرب و
جوردون بعيدا عن نظرك.

98
00:10:57,324 --> 00:11:00,069
وإذا بدأوا
استنشاق حول,

99
00:11:00,093 --> 00:11:02,138
وسوف يفعلون ذلك، أعدك،

100
00:11:02,162 --> 00:11:04,340
أوقفهم

101
00:11:04,364 --> 00:11:06,075
بأي شكل من الأشكال

102
00:11:06,099 --> 00:11:08,933
وبأي وسيلة.

103
00:11:18,745 --> 00:11:21,190
ما هذا بحق الجحيم؟

104
00:11:21,214 --> 00:11:24,360
إنها سلسلة من
صور متسلسلة.

105
00:11:24,384 --> 00:11:25,928
مثل عروض الكينتوسكوب

106
00:11:25,952 --> 00:11:28,231
لديهم في فلسا واحدا
الممرات، سيدي الرئيس.

107
00:11:28,255 --> 00:11:31,400
يبدو أن تلك على الكثير
مقياس أكثر تطوراً.

108
00:11:31,424 --> 00:11:32,935
ولكن لماذا؟

109
00:11:32,959 --> 00:11:35,738
لدي شك التسلل
سنكتشف لماذا

110
00:11:35,762 --> 00:11:38,029
عندما نتمكن من تشغيل ذلك.

111
00:11:46,139 --> 00:11:49,318
إذن نحن نعرف الآن.
هذا مكتبي.

112
00:11:49,342 --> 00:11:52,321
نعم يا سيدي، ولكن هناك
خطأ واحد طفيف.

113
00:11:52,345 --> 00:11:55,091
صورة
الجنرال واشنطن.

114
00:11:55,115 --> 00:11:57,481
إنها تواجه الاتجاه الخاطئ، يا سيدي.

115
00:12:04,524 --> 00:12:08,637
بواسطة جورج، حتى أنا
أعتقد أن هذا كان لي.

116
00:12:08,661 --> 00:12:11,740
نعم يا سيدي. لا أعرف
حيث قبضوا عليه

117
00:12:11,764 --> 00:12:14,098
لكنه يستطيع المرور
كأخيك التوأم.

118
00:12:17,737 --> 00:12:21,050
حسنًا، أدخل السيد سومي إيجو،

119
00:12:21,074 --> 00:12:23,908
وزير خارجية دولة
كثيرا في الأخبار اليوم.

120
00:12:25,778 --> 00:12:27,189
أنظر إلى ذلك.

121
00:12:27,213 --> 00:12:29,892
في الواقع، لم أفعل ذلك قط
حتى التقى هذا الرجل.

122
00:12:29,916 --> 00:12:32,962
لا يا سيدي، ولكن على أساس
مما نراه،

123
00:12:32,986 --> 00:12:33,996
سيكون لديك وقت صعب

124
00:12:34,020 --> 00:12:36,354
إقناع ال
بقية العالم.

125
00:12:39,225 --> 00:12:43,205
الآن، ما هذا
الوثيقة من المفترض أن تكون؟

126
00:12:43,229 --> 00:12:46,442
إنها مجرد فكرة،
السيد الرئيس.

127
00:12:46,466 --> 00:12:48,544
أود أن أقول الولايات المتحدة

128
00:12:48,568 --> 00:12:52,014
والبغيض
أمة السيد سومي إيجو

129
00:12:52,038 --> 00:12:55,651
يدخلون في
ميثاق الدفاع السري.

130
00:12:55,675 --> 00:12:59,021
كل ذلك سوف يسبب
السخط وعدم الثقة

131
00:12:59,045 --> 00:13:01,324
للعالم المتحضر بأكمله،

132
00:13:01,348 --> 00:13:03,725
الكثير من الفرح
البارون هينترستويسر.

133
00:13:03,749 --> 00:13:05,494
الذي ستمضي بلاده بعد ذلك

134
00:13:05,518 --> 00:13:08,719
لتحقيق رأس المال السياسي
منه في جميع أنحاء العالم.

135
00:13:13,626 --> 00:13:15,559
النهاية.

136
00:13:18,331 --> 00:13:24,880
حسنا، لقد فعلوا ذلك
صدقني بالطبع.

137
00:13:24,904 --> 00:13:26,648
حتى أنني سأصدق ذلك بنفسي،

138
00:13:26,672 --> 00:13:29,072
إذا لم أكن أعرف أنه لم يكن أنا.

139
00:13:30,776 --> 00:13:33,255
لقد كان عملاً متقنًا أيها الغرب،

140
00:13:33,279 --> 00:13:36,625
تخفيف تلك السفارة
من عرضهم الصغير.

141
00:13:36,649 --> 00:13:38,060
شكرا لك يا سيدي.

142
00:13:38,084 --> 00:13:42,186
أخشى أن الأمر ليس كذلك
بهذه البساطة، سيدي الرئيس.

143
00:13:43,990 --> 00:13:46,969
إذا فتح Hinterstoisser
هذا الصندوق في حفل الاستقبال

144
00:13:46,993 --> 00:13:49,138
ولا يجد هذا

145
00:13:49,162 --> 00:13:51,874
من تعتقد أنه سوف يتهم؟

146
00:13:51,898 --> 00:13:56,145
تعتبر السفارات
أرض أجنبية، سيدي الرئيس.

147
00:13:56,169 --> 00:13:57,980
إنها تهمة خطيرة للغاية.

148
00:13:58,004 --> 00:13:59,848
ثم عندما تظهر
فيلمهم المكرر

149
00:13:59,872 --> 00:14:01,117
وأنا متأكد من أن لديهم العديد،

150
00:14:01,141 --> 00:14:02,907
سنبدو أسوأ مرتين يا سيدي.

151
00:14:05,345 --> 00:14:08,957
حسنا، ماذا باللون الأزرق
حرائق شديدة السخونة

152
00:14:08,981 --> 00:14:11,360
نحن ذاهبون للقيام؟

153
00:14:11,384 --> 00:14:14,530
حسنًا، إنهم يتوقعون عرضًا.

154
00:14:14,554 --> 00:14:16,632
لا أرى أي سبب
لإحباطهم،

155
00:14:16,656 --> 00:14:19,068
أليس كذلك يا جيم؟

156
00:14:19,092 --> 00:14:21,103
لكن إذا فعلت ذلك...

157
00:14:21,127 --> 00:14:24,640
سيدي الرئيس، لا يجوز ذلك
يكون بالضبط نفس العرض

158
00:14:24,664 --> 00:14:25,707
البارون يتوقع.

159
00:14:25,731 --> 00:14:28,044
حسنا، المشكلة الرئيسية الآن

160
00:14:28,068 --> 00:14:31,647
هو الحصول على هذا مرة أخرى إلى
الغرف الأمنية

161
00:14:31,671 --> 00:14:33,249
البارون هينترستويسر.

162
00:14:33,273 --> 00:14:35,251
ليس لدينا
الكثير من الوقت، وأخشى،

163
00:14:35,275 --> 00:14:39,755
لذلك إذا كنت سوف عذر
لنا، سيدي الرئيس.

164
00:14:39,779 --> 00:14:41,579
انتظر.

165
00:14:43,883 --> 00:14:47,029
أيها السادة، هناك
شيء يجب أن تعرفه.

166
00:14:47,053 --> 00:14:48,764
وفي الأشهر الثلاثة الماضية،

167
00:14:48,788 --> 00:14:51,534
سبعة من موظفينا
لقد ذهبوا إلى تلك السفارة

168
00:14:51,558 --> 00:14:54,370
لأمن واحد
مهمة أو غيرها.

169
00:14:54,394 --> 00:14:56,738
ولم يعد أحد منهم.

170
00:14:56,762 --> 00:14:58,196
يجب أن يفترض أنهم ماتوا.

171
00:15:01,867 --> 00:15:03,879
وينبغي أن تقرض
مصلحة معينة

172
00:15:03,903 --> 00:15:04,903
إلى الإجراءات يا سيدي.

173
00:15:42,809 --> 00:15:45,421
اثنان، ثلاثة،

174
00:15:45,445 --> 00:15:48,024
أربعة، خمسة... آرتي.

175
00:15:48,048 --> 00:15:49,992
ستة، سبعة... أنا أكره
لمقاطعتك.

176
00:15:50,016 --> 00:15:52,194
ثمانية، تسعة،

177
00:15:52,218 --> 00:15:55,898
عشرة، أحد عشر، اثني عشر،

178
00:15:55,922 --> 00:15:58,301
13، 14،

179
00:15:58,325 --> 00:16:02,171
15، 16...

180
00:16:02,195 --> 00:16:04,340
انها دائما
نفسه، 16 ثانية.

181
00:16:04,364 --> 00:16:06,708
آرتي، يا له من صنع التاريخ
مظاهرة ذلك؟

182
00:16:06,732 --> 00:16:08,644
إنها أحدث مواد الترشيح الكيميائية الخاصة بي.

183
00:16:08,668 --> 00:16:10,879
فيه شيء
الترشيحات الأخرى لا تملك؟

184
00:16:10,903 --> 00:16:13,515
أوه نعم. هذا هو
مصنوعة من مادة

185
00:16:13,539 --> 00:16:16,919
مع درجة عالية من الدقة
ومركب لاصق

186
00:16:16,943 --> 00:16:18,287
أنه يمكن أن تدعم
وزن الرجل

187
00:16:18,311 --> 00:16:20,089
ما يصل إلى 200 جنيه لمدة 16 ثانية.

188
00:16:20,113 --> 00:16:21,991
هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

189
00:16:22,015 --> 00:16:24,460
انظر المادة
هو طيع تماما،

190
00:16:24,484 --> 00:16:28,597
ومع ذلك فإنك تنتقدها ضد أ
سطح صلب ويحمل.

191
00:16:28,621 --> 00:16:30,632
هذا جدا
مثير للإعجاب. شكرًا لك.

192
00:16:30,656 --> 00:16:32,468
وهنا البيانات من واشنطن.

193
00:16:32,492 --> 00:16:35,304
أوه نعم.

194
00:16:35,328 --> 00:16:37,573
"تم تشييد السفارة عام 1852.

195
00:16:37,597 --> 00:16:40,476
"المهندس المعماري والباني،
جاسبر ب. السرعوف.

196
00:16:40,500 --> 00:16:42,911
"جوفية إضافية
التحسينات، 1871.

197
00:16:42,935 --> 00:16:45,581
مهندس معماري وباني
إلوود ر. كوينسي."

198
00:16:45,605 --> 00:16:46,715
كوينسي.

199
00:16:46,739 --> 00:16:48,517
أليس هذا هو الذي بني

200
00:16:48,541 --> 00:16:51,687
الخزائن في
مبنى الخزانة؟

201
00:16:51,711 --> 00:16:52,955
يمين.

202
00:16:52,979 --> 00:16:55,891
حسنا، ثلاثة هتافات ل
قسم البحوث.

203
00:16:55,915 --> 00:16:57,126
هل قمت بالتحقق من كوينسي؟

204
00:16:57,150 --> 00:17:00,196
لقد مات كوينسي.

205
00:17:00,220 --> 00:17:02,887
لكن كان لديه مكتب
هنا في واشنطن.

206
00:18:22,668 --> 00:18:25,769
يجب أن يكون هنا.
ابحث في كل مكان.

207
00:18:49,295 --> 00:18:50,761
أحضره إلى هنا.

208
00:18:57,137 --> 00:18:59,203
اصعده.

209
00:19:20,126 --> 00:19:22,621
هنا تذهب، تابي.

210
00:19:22,645 --> 00:19:25,925
ثاتابوي.

211
00:19:25,949 --> 00:19:28,894
لذلك تركت الأربعة
لهم في مكتب كوينسي، هاه؟

212
00:19:28,918 --> 00:19:31,163
النوم عليه؟ نعم نوعا ما.

213
00:19:31,187 --> 00:19:33,132
كان هناك أربعة أمن
حراس من السفارة .

214
00:19:33,156 --> 00:19:34,533
ارتي. همم؟

215
00:19:34,557 --> 00:19:36,335
متى ستفعل
التخلص من تلك القطة؟

216
00:19:36,359 --> 00:19:38,570
اسمع، لقد خزن
على متن الطائرة في دنفر.

217
00:19:38,594 --> 00:19:39,939
انا ذاهب لرؤية
لذلك يعود إلى المنزل.

218
00:19:39,963 --> 00:19:42,607
هل يمكنني رؤية ذلك
صورة؟ أوه بالتأكيد.

219
00:19:42,631 --> 00:19:45,911
هؤلاء هم الأولاد
من قام بهذه المهمة، حسنًا.

220
00:19:45,935 --> 00:19:47,779
أنظر إلى التاريخ، هل ستفعل؟

221
00:19:47,803 --> 00:19:50,182
يجب أن يكون هذا
اتخذت اليوم الذي انتهوا فيه.

222
00:19:50,206 --> 00:19:53,085
حسنا، من كل
المعلومات التي لدينا،

223
00:19:53,109 --> 00:19:56,788
هينترستويسر
تم ترحيلهم.

224
00:19:56,812 --> 00:20:01,160
آرتي، انظر إلى هذا.

225
00:20:01,184 --> 00:20:04,396
حسنا، هناك دليل على الأقل
جزء من المعلومات خاطئة.

226
00:20:04,420 --> 00:20:07,366
خمسة سوف تحصل على عشرة،
إنه بنّاء.

227
00:20:07,390 --> 00:20:09,768
انظر إلى المجرفة في حزامه.

228
00:20:09,792 --> 00:20:12,304
نعم، هذا كل شيء.

229
00:20:12,328 --> 00:20:13,973
كل ما عليك فعله هو العثور عليه.

230
00:20:13,997 --> 00:20:15,107
أنا؟ نعم.

231
00:20:15,131 --> 00:20:16,608
لدي موعد مع مصور

232
00:20:16,632 --> 00:20:18,632
حول الكينتوسكوب.

233
00:20:59,642 --> 00:21:02,082
تحرك، وسوف تموت.

234
00:21:11,154 --> 00:21:13,132
أنت ديك يناير.

235
00:21:13,156 --> 00:21:15,334
لا تقل ذلك. من
الشيطان أنت؟

236
00:21:15,358 --> 00:21:18,125
جيمس ويست. أنا أ
وكيل الخدمة السرية.

237
00:21:20,063 --> 00:21:21,806
هل من المفترض أن يثير إعجابي؟

238
00:21:21,830 --> 00:21:24,876
لا يهمني ما إذا كان ذلك
يعجبك أم لا.

239
00:21:24,900 --> 00:21:27,212
سوف أستقر على بعض
محادثة صغيرة.

240
00:21:27,236 --> 00:21:30,215
حسنًا، اجعلها صغيرة جدًا،
عميل الخدمة السرية,

241
00:21:30,239 --> 00:21:33,452
ثم اخرج.

242
00:21:33,476 --> 00:21:36,810
كنت تأخذ جيدة
الصورة، السيد يناير.

243
00:21:40,616 --> 00:21:42,294
أنت مربك
لي مع رجل آخر

244
00:21:42,318 --> 00:21:44,796
الذي يحب أن العقل
أعماله الخاصة.

245
00:21:44,820 --> 00:21:49,101
أوه، أرى. يجب أن يكون لديهم
قمت بعمل من الدرجة الأولى عليك.

246
00:21:49,125 --> 00:21:51,437
ما الذي تتحدث عنه؟

247
00:21:51,461 --> 00:21:53,742
حسنا، لقد عملوا
لقد انتهيت، أليس كذلك؟

248
00:21:55,698 --> 00:21:57,008
اخرج.

249
00:21:57,032 --> 00:22:00,212
لماذا لا تبقي
حرق ضوء الليل؟

250
00:22:00,236 --> 00:22:02,836
ربما لن يفعلوا ذلك
أعود لك.

251
00:22:06,142 --> 00:22:08,620
سيدي، سأسمح لك
في سر صغير.

252
00:22:08,644 --> 00:22:11,356
لقد حصلت على خاص جدا
برنامج. هل تعرف ما هو؟

253
00:22:11,380 --> 00:22:13,225
لماذا لا تخبرني؟

254
00:22:13,249 --> 00:22:15,194
إنه البقاء على قيد الحياة، كما ترى.

255
00:22:15,218 --> 00:22:17,429
ليس للحصول على نفسي
قتل على شيء ما

256
00:22:17,453 --> 00:22:18,830
التي لا تضع أ
قرش في جيبي

257
00:22:18,854 --> 00:22:21,100
أو أضف ما يصل إلى صف من
الفول في حياتي الحلوة.

258
00:22:21,124 --> 00:22:25,070
هذا مثير للاهتمام للغاية.

259
00:22:25,094 --> 00:22:28,807
وهنا آخر
عنصر صغير مثير للاهتمام.

260
00:22:28,831 --> 00:22:30,842
نعم لقد عملوا
لقد انتهيت مني، حسنًا،

261
00:22:30,866 --> 00:22:34,213
اقترب من قتلي.

262
00:22:34,237 --> 00:22:37,849
قُتل السيد كوينسي.
أفترض أنك تعرف ذلك.

263
00:22:37,873 --> 00:22:39,218
نعم، أنا أحسب ذلك.

264
00:22:39,242 --> 00:22:42,721
كان خائفاً طوال الوقت،
وكان في السفارة أيضاً.

265
00:22:42,745 --> 00:22:45,257
يجب أن يكون لديه
عرف أنه قادم.

266
00:22:45,281 --> 00:22:48,494
لماذا قاموا بتعيينك عندما
أما الباقي فكانوا جميعهم أجانب؟

267
00:22:48,518 --> 00:22:51,196
كان لديهم حجارة
واحدة خاصة بهم.

268
00:22:51,220 --> 00:22:52,831
لقد قُتل في الخريف.

269
00:22:52,855 --> 00:22:54,533
جاء السيد كوينسي
لي وسألني

270
00:22:54,557 --> 00:22:55,934
إذا أردت أن تجعل
بعض المال السريع.

271
00:22:55,958 --> 00:22:58,403
وعندما قلت "أكيد"
وذلك عندما حذرني.

272
00:22:58,427 --> 00:23:00,172
قال: "مهما فعلت"

273
00:23:00,196 --> 00:23:03,041
"احتفظ بعينيك لنفسك
ولا تسأل أي أسئلة."

274
00:23:03,065 --> 00:23:06,612
هل يمكنك رسم رسم تخطيطي ل
العمل الذي قمت به بالنسبة لهم؟

275
00:23:06,636 --> 00:23:09,681
لن يساعدك ذلك على شيء.
بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى هناك،

276
00:23:09,705 --> 00:23:11,316
فقط عن كل
تم الانتهاء من العمل،

277
00:23:11,340 --> 00:23:14,286
باستثناء قلابة كبيرة
لقد عملت في المطبخ.

278
00:23:14,310 --> 00:23:17,822
قلابة في المطبخ؟

279
00:23:17,846 --> 00:23:19,658
نعم، آرتي، من
المطبخ إلى الطابق السفلي.

280
00:23:19,682 --> 00:23:22,327
قالوا أنه كان
لخفض القمامة.

281
00:23:22,351 --> 00:23:24,829
لماذا يريدون خفض
القمامة وصولا إلى الطابق السفلي

282
00:23:24,853 --> 00:23:26,931
عندما يمكنك حملها
مباشرة من الباب الخلفي؟

283
00:23:26,955 --> 00:23:28,967
بالضبط. نستطيع
أشكر السيد يناير

284
00:23:28,991 --> 00:23:31,659
للبعض جدا
معلومات قيمة.

285
00:23:44,674 --> 00:23:46,351
ماذا عن ذلك، آرتي، هل قمت بتعيين؟

286
00:23:46,375 --> 00:23:48,342
كل شيء جاهز، جيم.

287
00:24:27,516 --> 00:24:29,127
ماذا الآن أيها الرائد؟

288
00:24:29,151 --> 00:24:30,495
لا شئ.

289
00:24:30,519 --> 00:24:34,121
طالما أنهم في
هناك، كل شيء على ما يرام.

290
00:25:19,635 --> 00:25:23,235
يجب أن يكون نوعا ما
من البئر المهجورة

291
00:26:40,032 --> 00:26:41,877
من أنت؟

292
00:26:41,901 --> 00:26:45,513
أنا الشيف الليلي الجديد، هانز.

293
00:26:45,537 --> 00:26:49,551
تقصد أن لديك
لم يتم إخطار؟

294
00:26:49,575 --> 00:26:52,888
لم يخبروني أبدا
أي شيء هنا.

295
00:26:52,912 --> 00:26:55,290
حسنا، لا تقف
هناك مثل التمثال.

296
00:26:55,314 --> 00:26:57,292
الكونت هاكمار
المستحقة في أي لحظة.

297
00:26:57,316 --> 00:27:00,328
سيدتي، هكذا قيل لي.

298
00:27:00,352 --> 00:27:03,699
إمبيراتريس الأرز هو
الحلوى المفضلة لديه.

299
00:27:03,723 --> 00:27:05,934
لا أستطيع إلا أن أتمنى لك
تعرف كيف تصنعها.

300
00:27:05,958 --> 00:27:09,738
سيدتي، الأرز
يحدث أن يكون

301
00:27:09,762 --> 00:27:12,074
تخصصي الأساسي.

302
00:27:12,098 --> 00:27:13,274
في واقع الأمر،

303
00:27:13,298 --> 00:27:16,411
سأحتاج إلى بعض الأرز،
بعض الدقيق والسكر..

304
00:27:16,435 --> 00:27:17,813
آه! بيض,

305
00:27:17,837 --> 00:27:20,348
بعض الجيلي الملون،
بعض الكريمة الثقيلة،

306
00:27:20,372 --> 00:27:21,883
وبعض كيرشفاسر.

307
00:27:21,907 --> 00:27:24,052
أولا كيرشفاسر، هاه؟

308
00:27:24,076 --> 00:27:27,044
سوف تجد ذلك
في قبو النبيذ.

309
00:27:29,782 --> 00:27:32,861
كنت أتمنى ذلك
سوف يحضره لي.

310
00:27:32,885 --> 00:27:36,854
المشرفون لا يركضون
المهمات للطهاة الليليين.

311
00:27:38,257 --> 00:27:39,901
قل ذلك مرة أخرى.

312
00:27:39,925 --> 00:27:41,670
المشرفون...

313
00:27:41,694 --> 00:27:43,571
لماذا يجب أن أقول ذلك مرة أخرى؟

314
00:27:43,595 --> 00:27:45,741
لأنه عندما كنت
قل "المشرفين"

315
00:27:45,765 --> 00:27:48,243
أنفك يتجعد للداخل
الطريقة الأكثر رائعتين.

316
00:27:48,267 --> 00:27:50,178
هل تعلم ذلك؟

317
00:27:50,202 --> 00:27:51,368
حقًا؟

318
00:27:52,805 --> 00:27:56,217
حسنا، لم أكن أعرف. أنا...

319
00:27:56,241 --> 00:28:00,088
أوه! وعلى فكرة قاومت

320
00:28:00,112 --> 00:28:02,791
هذا النقل الوظيفي
هنا لأمريكا.

321
00:28:02,815 --> 00:28:04,559
حسنًا، سأخبرك بماذا يا هانز.

322
00:28:04,583 --> 00:28:06,327
سأحصل على كيرشفاسر،

323
00:28:06,351 --> 00:28:08,063
تبدأ في الاستعداد
البيض,<i> جا?</i>

324
00:28:08,087 --> 00:28:10,032
رائع. أوه!

325
00:28:10,056 --> 00:28:13,334
اه، لا تنسى
البراندي، هاه؟

326
00:28:13,358 --> 00:28:15,804
براندي؟ إمبراطور الأرز؟

327
00:28:15,828 --> 00:28:18,807
لا، لنخب البداية
لما أعرفه سيكون

328
00:28:18,831 --> 00:28:22,144
صداقة رائعة.

329
00:28:22,168 --> 00:28:25,647
هانز، أنت شيطان.
أستطيع أن أرى ذلك بالفعل.

330
00:28:42,621 --> 00:28:44,933
<i>ليبست!</i>

331
00:28:44,957 --> 00:28:47,836
هانز، كنت أفكر
أننا قد...

332
00:28:47,860 --> 00:28:50,371
هانز؟

333
00:28:50,395 --> 00:28:53,764
<i>ليبست،</i> أين أنت؟

334
00:29:16,956 --> 00:29:19,334
<i>آرتي، عدة مرات</i>

335
00:29:19,358 --> 00:29:20,836
<i>كما أظهرت لي هذا الرسم البياني،</i>

336
00:29:20,860 --> 00:29:23,839
<i>ما زلت لا أفهم
كيف تتوقع أن تعمل.</i>

337
00:29:23,863 --> 00:29:26,875
<ط> دعونا نحاول ذلك
المزيد من الوقت، حسنًا؟</i>

338
00:29:26,899 --> 00:29:29,878
<i>حسنًا.</i>

339
00:29:29,902 --> 00:29:34,049
<i>الآن، عليك أن تبدأ
الانتقال إلى الحائط.</i>

340
00:29:34,073 --> 00:29:35,683
<i>بمجرد الوصول إلى هناك،</i>

341
00:29:35,707 --> 00:29:40,188
<i>لديك هذين
العقبات هناك.</i>

342
00:29:40,212 --> 00:29:43,524
<i>تقصد هنا...</i>

343
00:29:43,548 --> 00:29:46,527
<i>وهنا.</i> جوردون:<i> صحيح.</i>

344
00:31:25,550 --> 00:31:28,529
الآن نحن نعرف ما حدث ل
الرجال السبعة الذين اختفوا.

345
00:31:28,553 --> 00:31:30,866
نعم.

346
00:31:30,890 --> 00:31:34,936
محظوظ بالنسبة لنا نحن
لم يجعلها تسعة.

347
00:31:34,960 --> 00:31:37,472
<ط> الآن مرة واحدة تلك
يتم الاعتناء بها،</i>

348
00:31:37,496 --> 00:31:40,842
<i>جرب الخطوة التالية،
والذي هو هنا.</i>

349
00:31:40,866 --> 00:31:43,979
<i>آرتي، أنا أفهم
كل ذلك حتى الآن.</i>

350
00:31:44,003 --> 00:31:49,017
<i>إنها الخطوة التالية
لست متأكدًا منها.</i>

351
00:31:49,041 --> 00:31:51,486
<i>حسنًا، الخطوة التالية هي
حقا الأكثر تعقيدا.</i>

352
00:31:51,510 --> 00:31:53,989
<ط> كما ترى، لقد فعلت ذلك
أن نكون حذرين للغاية</i>

353
00:31:54,013 --> 00:31:56,124
<i>عند ممارسة الضغط.</i>

354
00:31:56,148 --> 00:31:57,692
<i>انظر، عليك أن تكون حذرًا</i>

355
00:31:57,716 --> 00:32:00,795
<i>بكمية
الضغط الذي تستخدمه.</i>

356
00:32:00,819 --> 00:32:03,631
<ط> على افتراض أنك تحافظ
الضغط بشكل صحيح،</i>

357
00:32:03,655 --> 00:32:07,135
<i>لا يزال هذا يتركك
مشكلة كبرى أخرى.</i>

358
00:32:07,159 --> 00:32:08,403
<i>ما هو؟</i>

359
00:32:08,427 --> 00:32:10,872
هذه الخنازير! سأقتلهم.

360
00:32:10,896 --> 00:32:12,640
<i>يجب أن تظهر
لك كل شيء آخر</i>

361
00:32:12,664 --> 00:32:13,708
<i>عليك أن تعرف.</i>

362
00:32:13,732 --> 00:32:15,110
<i>مرة أخرى، يعتمد الأمر برمته</i>

363
00:32:15,134 --> 00:32:17,374
<i>حول مدى نجاحك
هم في تفسير ما...</i>

364
00:32:41,427 --> 00:32:43,927
الأزرق للشفرات.

365
00:32:48,567 --> 00:32:51,947
الأصفر يعمل على الجدار.

366
00:32:51,971 --> 00:32:54,404
الأوراق خضراء وحمراء.

367
00:33:01,880 --> 00:33:05,160
مؤثرة جدا.

368
00:33:05,184 --> 00:33:07,929
اه...

369
00:33:07,953 --> 00:33:11,199
هل حدث لك ذلك من قبل
أن اللون الأحمر قد يعني الخطر؟

370
00:33:11,223 --> 00:33:13,368
على سبيل المثال؟ على سبيل المثال،

371
00:33:13,392 --> 00:33:16,571
الأحمر للنار، النار
للانفجار.

372
00:33:16,595 --> 00:33:18,306
ماذا يريدون أن ينفجروا؟

373
00:33:18,330 --> 00:33:21,709
الناس الذين يخدعون
حول مع العتلات الخاصة بهم.

374
00:33:21,733 --> 00:33:25,113
أنت على حق تماما، آرتي.

375
00:33:29,308 --> 00:33:33,643
الأحمر لا يعني ذلك. ذلك
يعني غرفة الامن

376
00:33:37,849 --> 00:33:39,660
أين الجميع هنا؟

377
00:33:39,684 --> 00:33:42,986
ليس لدينا أحد
لفتح الباب؟

378
00:33:48,427 --> 00:33:50,827
لم تسمع الباب؟

379
00:33:52,631 --> 00:33:54,609
الكونت هاكمار.

380
00:33:54,633 --> 00:33:57,278
مرحبا بكم في الولايات المتحدة.

381
00:34:22,627 --> 00:34:24,928
توقيت المحيط الهادي.

382
00:34:41,613 --> 00:34:44,992
آرتي، لماذا يفعلون ذلك
وضع محطة التدفئة

383
00:34:45,016 --> 00:34:46,528
في منتصف
غرفة الأمن؟

384
00:34:46,552 --> 00:34:48,196
لا معنى له، أليس كذلك؟

385
00:34:48,220 --> 00:34:49,819
لا.

386
00:35:00,999 --> 00:35:03,445
إنها نهاية
خط للمصعد.

387
00:35:03,469 --> 00:35:05,046
نعم.

388
00:35:05,070 --> 00:35:08,037
الآن كل ما نحتاجه هو الصندوق.

389
00:35:14,113 --> 00:35:17,559
هذا سوف يسخن دمك.

390
00:35:17,583 --> 00:35:20,861
لا أحب الرحلات،
هينترستويسر.

391
00:35:20,885 --> 00:35:23,164
استقبالكم
كان من الأفضل أن يكون يستحق

392
00:35:23,188 --> 00:35:25,066
3000 ميل من السفر.

393
00:35:25,090 --> 00:35:28,258
سيكون ذلك. أنا حصة
حياتي عليه.

394
00:35:31,997 --> 00:35:34,142
بصحتك يا صاحب السعادة

395
00:35:34,166 --> 00:35:36,077
وإلى
التوسع الذي طال انتظاره

396
00:35:36,101 --> 00:35:37,341
لدولتنا ذات السيادة.

397
00:35:45,644 --> 00:35:47,955
يجب أن تعلم يا هينترستويسر،

398
00:35:47,979 --> 00:35:50,358
لقد كنت
أمرت أن أقول لك

399
00:35:50,382 --> 00:35:53,861
إذا تحولت الأمور كما
كما هو متوقع،

400
00:35:53,885 --> 00:35:58,433
يمكنك أن تتوقع أ
ترقية كبيرة.

401
00:35:58,457 --> 00:36:00,657
هذا يأتي مباشرة
من الامبراطور نفسه

402
00:36:02,528 --> 00:36:05,140
إنه أمر لا يصدق،

403
00:36:05,164 --> 00:36:06,941
لا يصدق على الاطلاق.

404
00:36:06,965 --> 00:36:09,777
لم أر قط خزنة
مثل هذا من قبل في حياتي.

405
00:36:09,801 --> 00:36:11,112
ولا أنا.

406
00:36:11,136 --> 00:36:13,481
الأمر برمته هو
مقفلاً بهذا،

407
00:36:13,505 --> 00:36:15,116
طن من الضغط.

408
00:36:15,140 --> 00:36:16,784
وهذا ما يفسر الغلايات.

409
00:36:16,808 --> 00:36:19,487
نعم. لدينا مشاكل، جيم.

410
00:36:19,511 --> 00:36:21,156
لا أعتقد أننا
يمكن أن نقب هذا مفتوحا

411
00:36:21,180 --> 00:36:23,224
مع فيل.

412
00:36:37,062 --> 00:36:39,474
طن من ضغط البخار، جيم،

413
00:36:39,498 --> 00:36:42,276
إجبار هذا المكبس
ضد الخزنة.

414
00:36:42,300 --> 00:36:45,502
لا يوجد بخار، لا
الضغط، أليس كذلك، آرتي؟

415
00:36:47,105 --> 00:36:49,017
حظ سعيد.

416
00:36:49,041 --> 00:36:51,941
ادخل.

417
00:36:54,579 --> 00:36:57,258
سيدي الرئيس، حان الوقت
لارتداء ملابس الاستقبال.

418
00:36:57,282 --> 00:36:59,027
هل هناك أي كلمة
من الغرب أم جوردون؟

419
00:36:59,051 --> 00:37:00,461
لا يا سيدي. لا أحد.

420
00:37:00,485 --> 00:37:02,852
شكرًا لك.

421
00:37:13,065 --> 00:37:14,897
افتح.

422
00:39:41,379 --> 00:39:43,213
اتركه.

423
00:41:36,094 --> 00:41:38,238
حفل الاستقبال يجري
للبدء في أي دقيقة.

424
00:41:38,262 --> 00:41:39,740
علينا أن نكون هناك
مع الرئيس.

425
00:41:39,764 --> 00:41:41,208
لا يمكننا المرور عبر المطبخ

426
00:41:41,232 --> 00:41:43,578
ليس هناك من يقول
قد نصل إلى هناك.

427
00:42:05,690 --> 00:42:07,590
جيم.

428
00:42:17,435 --> 00:42:19,268
الأنبوب.

429
00:42:39,190 --> 00:42:40,868
هل قمتم بإعداد كل شيء؟

430
00:42:40,892 --> 00:42:42,659
نعم، آرتي.

431
00:42:45,163 --> 00:42:47,630
كل شيء لك، جيم.

432
00:44:00,605 --> 00:44:02,883
آه، مرحبا بكم في
السفارة أيها السادة.

433
00:44:02,907 --> 00:44:06,743
فقط اترك قبعاتك هنا
واجلس في تلك الغرفة.

434
00:44:08,847 --> 00:44:11,993
آه، سيدي الرئيس، أيها السادة.

435
00:44:12,017 --> 00:44:14,784
كنت على وشك
على استعداد للتخلي عنك.

436
00:44:19,223 --> 00:44:20,567
لو سمحت.

437
00:44:20,591 --> 00:44:24,105
أيها السادة، من فضلكم اجلسوا.

438
00:44:24,129 --> 00:44:28,230
اه، أنت تعرف ماذا
هذا هو كل شيء؟

439
00:44:35,306 --> 00:44:39,142
أنت وأنا على وشك
تغيير مجرى التاريخ.

440
00:44:40,545 --> 00:44:42,657
يحمي.

441
00:44:42,681 --> 00:44:45,159
أيها السادة، أنا سعيد جدًا

442
00:44:45,183 --> 00:44:47,494
يمكنك ذلك
حضور بعد ظهر هذا اليوم.

443
00:44:47,518 --> 00:44:49,596
لدي شيء
لأنقلها لك

444
00:44:49,620 --> 00:44:53,968
أعتقد أنه سيكون
ذات أهمية كبيرة.

445
00:44:53,992 --> 00:44:56,904
كما تعلم يا بلدي
حافظت البلاد

446
00:44:56,928 --> 00:44:58,773
العلاقات الدبلوماسية
مع الولايات المتحدة

447
00:44:58,797 --> 00:45:00,207
لأكثر من 30 عاما.

448
00:45:00,231 --> 00:45:03,744
هذا لم يكن
سهل تمامًا.

449
00:45:03,768 --> 00:45:06,080
وفي أكثر من مناسبة،

450
00:45:06,104 --> 00:45:08,615
لقد امتد صبرنا

451
00:45:08,639 --> 00:45:11,451
إلى حدود التحمل.

452
00:45:11,475 --> 00:45:14,221
فقط النضج و
فهم عظيم

453
00:45:14,245 --> 00:45:16,691
لقد منعنا من
قطع جميع العلاقات.

454
00:45:18,616 --> 00:45:20,494
لكن الأسبوع الماضي،

455
00:45:20,518 --> 00:45:24,198
الرئيس يوليسيس س.
ارتكب جرانت الفعل

456
00:45:24,222 --> 00:45:25,866
بهذا الحجم المروع

457
00:45:25,890 --> 00:45:29,103
الذي لم يعد بإمكاننا أن نغفره،

458
00:45:29,127 --> 00:45:30,637
لم يعد بإمكاننا التسامح،

459
00:45:30,661 --> 00:45:32,973
لم يعد بإمكاننا التحمل.

460
00:45:32,997 --> 00:45:35,509
لحسن الحظ، لدينا
تمكن الوكلاء

461
00:45:35,533 --> 00:45:37,734
للقبض على الجنرال
غرانت في الفعل.

462
00:45:39,237 --> 00:45:41,782
وبسبب
التقدم الثوري

463
00:45:41,806 --> 00:45:44,118
من علمائنا
والفنيين،

464
00:45:44,142 --> 00:45:47,487
كانوا قادرين على التقاط
بفعلته التي لا تغتفر

465
00:45:47,511 --> 00:45:50,424
وتسجيله ل
أرشيفات التاريخ.

466
00:45:53,584 --> 00:45:56,152
سأعرضها لك الآن.

467
00:46:06,430 --> 00:46:08,297
جروبر.

468
00:46:54,745 --> 00:46:56,690
ولست بحاجة إلى أن أشير

469
00:46:56,714 --> 00:46:58,592
أن الوثيقة
السيد إيغو يحمل

470
00:46:58,616 --> 00:47:00,049
هو اتفاق سري.

471
00:47:19,003 --> 00:47:20,283
هناك خطأ ما.

472
00:47:25,844 --> 00:47:27,621
توقف! وقف ذلك في وقت واحد!

473
00:47:27,645 --> 00:47:29,857
لا تهتم.

474
00:47:29,881 --> 00:47:32,026
لقد ذهبت إلى هذا الحد،
دعهم يرون الباقي

475
00:47:32,050 --> 00:47:34,550
من الكوميديا الصغيرة الخاصة بك.

476
00:48:12,323 --> 00:48:14,434
حسنًا، حسنًا يا بارون.

477
00:48:14,458 --> 00:48:16,270
أريد أن أهنئك

478
00:48:16,294 --> 00:48:18,605
على مضحك رائعة
قطعة من الترفيه.

479
00:48:18,629 --> 00:48:20,975
الآن، أنا آسف فقط
أعضاء حكومتي

480
00:48:20,999 --> 00:48:22,576
لم تكن هنا لرؤيتها.

481
00:48:27,838 --> 00:48:30,317
لقد قدمت للعالم

482
00:48:30,341 --> 00:48:33,475
مع بعض جدا
تسلية ساحرة.

483
00:48:35,146 --> 00:48:38,125
ربما أستطيع أن أفعل
نفس الشيء بالنسبة لك

484
00:48:38,149 --> 00:48:40,649
عندما نعود إلى الوطن .

485
00:48:49,860 --> 00:48:52,273
أنا سعيد فقط أن الأمر قد انتهى.

486
00:48:52,297 --> 00:48:55,075
إلى البارون الطيب
هينترستويسر.

487
00:48:55,099 --> 00:48:57,233
أينما كان.

488
00:49:00,204 --> 00:49:01,782
آرتي، كما تعلمون،
هذا يذكرني.

489
00:49:01,806 --> 00:49:02,950
لم أهنئك قط

490
00:49:02,974 --> 00:49:04,785
على الرائع
أداء كينيتوسكوب.

491
00:49:04,809 --> 00:49:05,920
أوه، شكرا لك. استمع،

492
00:49:05,944 --> 00:49:09,023
لقد كنت أعطي
أن الكثير من التفكير.

493
00:49:09,047 --> 00:49:11,158
همم. نعم، كما تعلمون،

494
00:49:11,182 --> 00:49:12,893
تتذكر كيف
كان الجميع يضحكون

495
00:49:12,917 --> 00:49:14,395
عندما تظاهرت
ليكون الرئيس؟

496
00:49:14,419 --> 00:49:17,298
حتى اعتقدت أنه كان
مضحك. كان مضحكا. لذا؟

497
00:49:17,322 --> 00:49:18,299
حسنا، لقد كنت أفكر.

498
00:49:18,323 --> 00:49:20,467
لنفترض الآن، فقط افترض،

499
00:49:20,491 --> 00:49:22,269
أنني صنعت كينيتوسكوبًا آخر،

500
00:49:22,293 --> 00:49:26,106
فقط لفترة أطول هذه المرة،
واستأجرنا قاعة.

501
00:49:26,130 --> 00:49:28,809
أراهن أنكم ستفعلون ذلك
ادفع المال لترى ذلك.

502
00:49:28,833 --> 00:49:31,745
ادفع المال لترى
ذلك؟ أوه، هيا، آرتي.

503
00:49:31,769 --> 00:49:33,347
عشرة سنتات؟ النيكل؟

504
00:49:33,371 --> 00:49:36,984
ارتي. هنا، هل لديك
شمبانيا أخرى.

505
00:49:37,008 --> 00:49:39,508
لقد كانت مجرد فكرة.

506
00:49:41,779 --> 00:49:44,724
أنا سعيد لأنه كان
مجرد فكرة، آرتي.


